эй лолаи рухи Марви дилам аз ҳиҷр хӯн макун

ای لاله رخ مرو دلم از هجر خون مکن

Бар доғи ишқи дарди ҷудоӣ фузун макун

بر داغ عشق درد جدایی فزون مکن

Асбоби азм рост макун сарви ман бахуд

اسباب عزم راست مکن سرو من بخود

Қади марои зи бори мусӣбат нигун макун

قد مرا ز بار مصیبت نگون مکن

Дар ҳиҷри офтоби рухи хеш чун шафақ

در هجر آفتاب رخ خویش چون شفق

Рӯй марои зи хӯни ҷигари лола гаван макун

روی مرا ز خون جگر لاله گون مکن

эй ашки гарми рӯи паии он шаҳсавори гир

ای اشک گرم رو پی آن شهسوار گیر

Чун май рӯй ҷудоӣ аз он раҳнамӯн макун

چون می روی جدایی از آن رهنمون مکن

Бе ӯ фузулӣ аз ҳавас зиндагӣат ҳаст

بی او فضولی از هوس زندگیت هست

Зинҳори фикр ӯ зи дили худ бурун макун

زنهار فکر او ز دل خود برون مکن