Агар чаҳ нест тараҳҳуми турои бзории ман

اگر چه نیست ترحم ترا بزاری من

намешавад зи ту қатъи умедвории ман

نمی شود ز تو قطع امیدواری من

Бҷўри кишти маро дар вафои ту ағёр

بجور کشت مرا در وفای تو اغیار

Туро чаҳ шуд ки накардӣ блтФи ёрии ман

ترا چه شد که نکردی بلطف یاری من

Шудам фитодатар аз хок раҳ накард касе

شدم فتاده تر از خاک ره نکرد کسی

Бхоки пои ту изҳори хоксории ман

بخاک پای تو اظهار خاکساری من

зи ҷусту ҷӯии ту як дам қарор нест маро

ز جست و جوی تو یک دم قرار نیست مرا

Қарор ёфт бадӯри ту бе қарории ман

قرار یافت بدور تو بی قراری من

Фитодаам барраати сӯй ман фикан назарӣ

فتاده ام برهت سوی من فکن نظری

Куҷо расед бибин дар раҳи ту хории ман

کجا رسید ببین در ره تو خواری من

Марои зи оташи дӯзах чаҳ боки рӯзи ҷазо

مرا ز آتش دوزخ چه باک روز جزا

Тариқи ишқи ту баси роҳи растгории ман

طریق عشق تو بس راه رستگاری من

Ғами фироқи фузулии марои расонади бҷон

غم فراق فضولی مرا رساند بجان

Аҷал куҷост ки ояд бғмгсории ман

اجل کجاست که آید بغمگساری من