Маи ман бехабар аз ҳоли дили шайдое

Нест пурвои миннати оҳ чаҳ бе парвое

Нестӣ аз бадии ҳоли фақирони огаҳ

Ин на хубаст ки маст май истиғное

БҷФокорӣ ту нест касе дар олам

На ҳамин аз ҷиҳати ҳасани ту бе танҳоӣ

Нест мақбули ман аз халқи ҷаҳони алои ту

Бадалӣ нест туро аз ҳамаи мустасное

эй дил аз суҳбати арбоби ҷунунат чаҳ расед

Ки чунин шефтаи силсилаи савдое

Шоҳиди сари ҳақиқати ҳамаи ҷо ҷилва гараст

Чашм бигушо ва тамошо кун агар бенаӣ

Ҳама доранд фузулии ҳаваси ишқ батон

Дар миёни ҳама танҳо ту ҳамин расвоӣ