Ишқи мазмуни хати лавҳ ҷабинаст маро

عشق مضمون خط لوح جبین است مرا

Сарнавишт аз қалами сунъ ҳаминаст маро

سرنوشت از قلم صنع همین است مرا

Рӯй бар роҳи саги кӯии ту судан сад раҳ

روی بر راه سگ کوی تو سودن صد ره

Беҳтар аз салтанат рӯй заминаст маро

بهتر از سلطنت روی زمین است مرا

Тарки кӯии ту наме гирам агар ме меРом

ترک کوی تو نمی گیرم اگر می میرم

Равзаи кӯии ту фирдавс баринаст маро

روضه کوی تو فردوس برین است مرا

Дар раҳи ишқи тугар бедилу дайнам чаҳ аҷаб

در ره عشق تو گر بی دل و دینم چه عجب

Чашми масти ту балои дил ва дайнаст маро

چشم مست تو بلای دل و دین است مرا

Бгмонӣ ки шавад васли муяссар ё на

بگمانی که شود وصل میسر یا نه

Зори мурдани бағами ҳиҷр яқинаст маро

زار مردن بغم هجر یقین است مرا

Май даҳуми ҷони бомидӣ ки магар давр шавад

می دهم جان بامیدی که مگر دور شود

Ғами ҳиҷри ту ки дарҷон ҳазинаст маро

غم هجر تو که درجان حزین است مرا

Доғи дили гашти фузулии сабаби салтанатам

داغ دل گشت فضولی سبب سلطنتم

Ки азуи малики ҷунуни зер нигинаст маро

که ازو ملک جنون زیر نگین است مرا