Мардуми ин диёрро бо ман

Асари шафқат ва аноят нест

ё дарин қавм нест маърифатӣ

ё марои ҳеҷ қобилият нест