Дарин ҳдиқаҳи ҳурмони зи касрати андӯҳ

درین حدیقه حرمان ز کثرت اندوه

Агар шавад чаҳ аҷаби андалеби нотиқаи лол

اگر شود چه عجب عندلیب ناطقه لال

Касе наме шунӯди зини ҳдиқаҳи буии гулӣ

کسی نمی شنود زین حدیقه بوی گلی

Гул наме шкФд аз баҳори фазлу камол

گل نمی شکفد از بهار فضل و کمال