Ман аз иқлӣми араби ҳайратӣ аз малики аҷам

Ҳар ду кардем ба изҳори сухани коми талаб

Ёфтем аз ду карами пешаи муроди дили хеш

ӯ зар аз шоҳи аҷами ман назар аз шоҳи араб