Биёи соқии он оби оташи мизоҷ

بیا ساقی آن آب آتش مزاج

Казу ҷумла дард дорад алоҷ

کزو جمله درد دارد علاج

Ба ман даҳ мада беш азин интизор

به‌من ده مده بیش ازین انتظار

Ки дорам басии дарди сар аз хумор

که دارم بسی درد سر از خمار

Биёи соқии он оташи об вааш

بیا ساقی آن آتش آب‌وَش

Ки ҳаст орзӯии ман дарди каш

که هست آرزوی‌ِ من‌ِ درد‌کش

Бидиҳ то ба рӯем ба тавфиқ ӯ

بده تا به رویم به توفیق او

Кушояд дар ганҷи сад орзӯ

گشاید در گنج صد آرزو

Биёи соқии он роҳ роҳат физой

بیا ساقی آن راح راحت‌فزای

Ки ҳаст аз ҳамаи кори мшгли гушой

که هست از همه‌کار مشگل‌گشای

Ба ман даҳ зи ман сози ғофили маро

به من ده ز من ساز غافل مرا

Ба ғам кор магузор мшгли маро

به‌غم کار مگذار مشگل مرا

Чу бк ҷом додӣ ман хаста ро

چو بک جام دادی من خسته را

Гушӯдӣ забони фурӯи баста ро

گشودی زبان فرو بسته را

Ба сари нашъаи ҷоми аввали давид

به‌سر نشئه جام اول دوید

Забонро замон такаллум расед

زبان را زمان تکلم رسید

Кунун бишинав аз ман ки аз ганҷи роз

کنون بشنو از من که از گنج راز

Ба рӯй ту хоҳам дарӣ кард боз

به‌روی تو خواهم دری کرد باز