Дар ҳумоюни соъатии фархунда чун аҳди шабоб
در همایون ساعتی فرخنده چون عهد شباب
Дар баин рӯзӣ чу рӯзи васли хубони дирёб
در بهین روزی چو روز وصل خوبان دیریاب
Дар муборактар дамӣ каз иттисолоти Сауд
در مبارکتر دمیکز اتصالات سعود
То абад дар арса гетӣ набинӣ инқилоб
تا ابد در عرصهٔ گیتی نبینی انقلاب
Хлътии омдкаҳ гӯйӣ карда нассоҷи азал
خلعتی آمدکهگوییکرده نساج ازل
Тораши азгисўии ҳуру пудаш аз нури шаҳоб
تارش ازگیسوی حور و پودش از نور شهاب
Гавҳари огӣни хлътӣ каз нури гавҳарҳои ӯ
گوهر آگین خلعتی کز نور گوهرهای او
Нақш ҳар маънӣ тавон дид аз змоир бе ҳиҷоб
نقش هر معنی توان دید از ضمایر بیحجاب
Хлътигар фии алмисли онро ба дарё афкананд
خلعتیگر فیالمثل آن را به دریا افکنند
То қиёмат зу гуҳари хезад ба ҷои мавҷи об
تا قیامت زو گهر خیزد به جای موج آب
Омад аз раии каши худо обод дорад то ба ҳашар
آمد از ری کش خدا آباد دارد تا به حشر
Ҷониби широзкш гардун нигараданд хароб
جانب شیرازکشگردون نگرداند خراب
Азкаҳ аз назд валиаҳди хдиўи ростин
ازکه از نزد ولیعهد خدیو راستین
Онкии бодо то қиёмати комҷўӣу комёб
آنکه بادا تا قیامت کامجوی و کامیاب
Аз барои ифтихори мейри малики ҷам ки ҳаст
از برای افتخار میر ملک جم که هست
Зотши теғаши дили аъдои шоҳаншаҳи кабоб
زآتش تیغش دل اعدای شاهنشه کباب
Ёрб он ташрифи даҳро мамлакати даҳ бе шумор
یارب آن تشریف ده را مملکت ده بیشمار
Ёрб ин ташриф барро мартабати даҳ бе ҳисоб
یارب این تشریف بر را مرتبت ده بیحساب
Ростӣ гӯям надидаст ва на бинад осмон
راستی گویم ندیدست و نه بیند آسمان
Ҳеҷ шоҳиро валиаҳди чунин нойиби мноб
هیچ شاهی را ولیعهد چنین نایب مناب
Малик ӯ бо интизому бахт ӯ бо эҳтишом
ملک او با انتظام و بخت او با احتشام
Бос ӯ бо интиқому адл ӯ бо эҳтисоб
باس او با انتقام و عدل او با احتساب
Бо влоиши ҳеҷ касро нест пурвои гунаҳ
با ولایش هیچکس را نیست پروای گنه
Бо хилофаши ҳеҷ дилро нест тавфиқи савоб
با خلافش هیچ دل را نیست توفیق ثواب
Гар вазад бар соҳати дӯзахи насими афв ӯ
گر وزد بر ساحت دوزخ نسیم عفو او
Дар мазоқи аҳли дӯзах ъзб гирданд азоб
در مذاق اهل دوزخ عَذب گرداند عذاب
Рӯзии андар боғ гуфтам аз сахоӣ ӯ сухан
روزی اندر باغ گفتم از سخای او سخن
Барг ҳар шохаши зумурради гашту бориши зари ноб
برگ هر شاخش زمرد گشت و بارش زر ناب
Ёди рои равшанаш дар хотирами як шаби гузашт
یاد رای روشنش در خاطرم یک شب گذشت
Аз бен ҳар мӯии ман срзди ҳазорон офтоб
از بن هر موی من سرزد هزاران آفتاب
Вази хаёли ҷӯад ӯ баркаф гирифтам ҷом май
وز خیال جود او برکفگرفتم جام می
Ҷом дар дшм гуҳар шуд май дар он лаъли музоб
جام در دشمگهر شد می در آن لعل مذاب
Рӯзи базмаши хок чун гардун биҷунбад аз тараб
روز بزمش خاک چون گردون بجنبد از طرب
Гоҳи размаши об чун оташ баҷушад золтҳоб
گاه رزمش آب چون آتش بجوشد زالتهاب
Номи ҷўдш чун барии ёқӯти равед аз замин
نام جودش چون بری یاقوت روید از زمین
Ёди теғаш чун кунӣ алмоси борад аз саҳоб
یاد تیغش چون کنی الماس بارد از سحاب
АлтФотшгар касеро даст гирад чун Аннан
التفاتش گر کسی را دست گیرد چون عنان
Гардиш гардун насозад поймолаш чун рикоб
گردش گردون نسازد پایمالشچون رکاب
Хасм ӯ гуфтои худоё сарфарозам кун ба даҳр
خصم او گفتا خدایا سرفرازم کن به دهر
Рмҳ ӯ гуфтои ман ин даъвати намоями мустаҷоб
رُمح او گفتا من این دعوت نمایم مستجاب
Баҳр аз ҷоҳи васеъ ӯ агар ҷӯяд мадад
بحر از جاه وسیع او اگر جوید مدد
Ҳафт дарёро зи вусъат ҷо диҳад дар як ҳубоб
هفت دریا را ز وسعت جا دهد در یک حباب
Бар сароб ар қатра ӣӣ боради саҳоби ҷӯад ӯ
بر سراب ار قطرهیی بارد سحاب جود او
То қиёмати ҷӯии шаҳду шери хезад аз сароб
تا قیامت جوی شهد و شیر خیزد از سراب
Рӯзи тӯфони нохудогар номи пок ӯ барад
روز طوفان ناخدا گر نام پاک او برد
Баҳрро чун табъ Қоонӣ намонад изтироб
بحر را چون طبع قاآنی نماند اضطراب
Рашки ҷўдш бар дили дарёи гиреҳи бандади зи мавҷ
رشک جودش بر دل دریا گره بندد ز موج
Поси адлаш бар тани моҳии зираи пӯшад дар об
پاس عدلش بر تن ماهی زره پوشد در آب
Гоҳи хашмаши мавҷи дарёи хезад аз мавҷи ҳарир
گاه خشمش موج دریا خیزد از موج حریر
Рӯзи меҳраши фар анқо зояд аз пари збоб
روز مهرش فر عنقا زاید از پر ذباب
Халқаши он ҷинат буд каз ёди он дар ҳар нафас
خلقش آن جنّت بود کز یاد آن در هر نفس
Ътсҳои анбарин хезади зи мағзи шайху шоб
عطسهای عنبرین خیزد ز مغز شیخ و شاب
То ғами оради тангдастии хосса дар аҳди мшиб
تا غم آرد تنگدستی خاصه در عهد مشیب
То тараби хезади зи мастии хосса дар аҳди шабоб
تا طرب خیزد ز مستی خاصه در عهد شباب
Бахт ӯ бодои ҷавону ҳукм ӯ бодои равон
بخت او بادا جوان و حکم او بادا روان
Рой ӯ бодои мсибу хасм ӯ бодои мсоб
رای او بادا مصیب و خصم او بادا مصاب