Домани васли ту гар уфтад ба даст

دامن وصل تو گر افتد به دست

Пой ба домани кашам аз ҳарчӣ ҳаст

پای به دامن کشم از هرچه هست

Ишқи туами чашм дироят бадухт

عشق توام چشم درایت بدوخت

Маи ри туами даст кифоят бибаст

مِهرِ توام دست کفایت ببست

Шавқи рахти парда ақлам дарид

شوق رخت پردهٔ عقلم درید

Санги ғамати шишаи сабрами шикаст

سنگ غمت شیشهٔ صبرم شکست

Ранги рахти оби бурунами бабрад

رنگ رخت آب برونم ببرد

Машки хатати риш дарунам бахаст

مشک خطت ریش درونم بخست

эй дилам аз ёди даҳони ту танг

ای دلم از یاد دهان تو تنگ

эй серум аз соғари шавқи ту маст

ای سرم از ساغر شوق تو مست

Чун ту гулиро дилу ҷони боғбон

چون تو گلی را دل و جان باغبان

Чун ту бутиро ду ҷаҳони бути параст

چون تو بتی را دو جهان بت‌پرست

Меҳри ту дар тани ивази ҷони харид

مهر تو در تن عوض جان خرید

Ишқи ту дар бар ба дил дил нишаст

عشق تو در بر به دل دل نشست

Боз нигарадем зи ҳарфи нахуст

باز نگردیم ز حرف نخست

Даст надорем зи аҳди аласт

دست نداریم ز عهد الست

Ёри прир ва чу камон кард пушт

یارِ پری‌رو چو کمان کرد پشت

Новаки тадбир бурун шуд зи шаст

ناوک تدبیر برون شد ز شست

Пои марои баст ва худ озод зист

پای مرا بست و خود آزاد زیست

Кард марои сайд ва худ аз қайди ҷуст

کرد مرا صید و خود از قید جست

Ҷаври зи сайёди ҷафоҷу буд

جور ز صیاد جفاجو بُوَد

Моҳии бечора чаҳ нолии зи шаст

ماهی بیچاره چه نالی ز شست

Дом ту шуд номи ту қоонё

دام تو شد نام تو قاآنیا

Бояд азин ном ва азин доми ҷуст

باید ازین نام و ازین دام جست

Вази мадади додгари малики ҷам

وز مدد دادگر مُلْکِ جم

Соғар медод набояд зи даст

ساغر می داد نباید ز دست