Аё шикастаи сари зулфи тарки табризӣ

Шиори ту ҳамаи дили бандӣу диловезӣ

Абиру анбар бар меҳри анвари афшонӣ

Ақиқу шукр бар машки азФр омезӣ

Гуҳӣ ба сунбули ошуфтаи барги гули сипарӣ

Гуҳӣ ба лолаи нави рустаи машктар , бпзӣ

Ҳамеи бғлтӣ бар лолаҳои бастоне

Ҳаме бигардӣ дар сабзаҳои полизӣ

Ба боғ ва бустон бошӣ ҳамеша бомстон

Чаро зсҳбти номаҳрамон на парҳезӣ ?

Ду шӯхи мустанади он ҳар ду тарки теғ ба даст

Ки корашони ҳамаи хӯн хорӣасту хӯни резӣ

Фиғони азин дӯстамгар ки фитна шан бигузашт ,

Ҳазор мартаба аз фитнаҳои Чингизӣ

Ту гўӣии ин ду наёмухтанд дар ҳамаи умр

Ба ҷуз : ду рўӣӣ ,у дуздӣ ,у фитнаи ангезӣ

Ғуломи зулфу рухи шоҳидони табризам

Хилофи маслиҳати зоҳидии даҳлезӣ

Ҷамоатии мтзҳд ки дом ом кунанд ,

Салоҳу сбҳаҳу саҷҷодау саҳархезӣ

Аё мунофиқи мъҷби ман аз ту он байнам

Ки дид ҷади кборми зи аҷаби парвизӣ

Ту худ бараҳна , ва бебарг , ва хор бошӣ визр

Ба хоки дорӣ чун бӯстони поизӣ

Агар на аҷўФу мҳмўзӣ аз чаҳ дории риш

Ба ҳар ду паҳлу аз зғтаҳҳои маҳмизӣ

Ту худ чаҳ чизе ? охир чаҳ корае ? ки кунӣ

Фиғону шикваи зи бекорӣ , ваз бе чизе

Худоӣ дод ба ҳар кас , ҳар он чаҳ лоиқ буд

Набоядат ки ба ҳукми худо дар овезӣ

Ту хоҳ розӣ бош эй азиз , ва хоҳ мабош

Балӣ , қазост ки воруна мекунад пизӣ

На ман ки бо ту ба ин чарбӣ ва ба ин нармӣ

Бигӯям ва ту , ба он тундӣ ва ба он тезӣ

Ҷузин ки бо ту бигуфтам ки : ҳиз ва дузд мабош

Чаҳ кардаам ки ба қасди ҳалоки ман хезӣ ?

Бирав ббош , чаҳ бояд маро ки панди даҳум ,

Туро ба меҳр , ва ту бо ман ба кӣнаи бстизӣ

Магар на нойиби султон рӯзгор диҳад ,

Сазои он ки кунад дуздӣ , ва кунад ҳизӣ ?

Адуии ҷоҳаши нӯшади шароби зақумӣ

Мудоми давлати хоҳиши зулоли коризӣ