Ту ганҷи хеши писандии харобу малики обод

تو گنج خویش پسندی خراب و ملک آباد

Фасона ки шигифт оварад фасонаи тест

فسانه که شگفت آورد فسانه تست

Магари вуҷӯди ту худ ҷӯад шуд ки натавон ёфт

مگر وجود تو خود جود شد که نتوان یافت

Ки ин замонаи ҷӯи даст ё замонаи тест

که این زمانه جو دست یا زمانه تست

Ту худ чу олами ҷўдӣ ки дар ҳамаи олам

تو خود چو عالم جودی که در همه عالم

Ба ҳар карони сухан аз ҷӯад бе каронаи тест

به هر کران سخن از جود بی کرانه تست

Чаро ту як ҷои моли ҷаҳон ба боди диҳӣ

چرا تو یک جا مال جهان به باد دهی

Магар на муштӣ аз хоки остонаи тест

مگر نه مشتی از خاک آستانه تست

Худои гўост ки биттабъ одатаст туро

خدا گواست که بالطبع عادت است ترا

Ба ҷӯаду рузии халқи ҷаҳони баҳонаи тест

به جود و رزی خلق جهان بهانه تست

Ғуборӣ аз тани қасрати рабӯди чархи маро

غباری از تن قصرت ربود چرخ مرا

зи панҷ девори имрӯзи боми хонаи тест

ز پنج دیوار امروز بام خانه تست

Агар чаҳ ганҷи турои мушрикон ба ман гӯйанд

اگر چه گنج ترا مشرکان به من گویند

Хароб гашта зи тадбири ҷоҳилонаи тест

خراب گشته ز تدبیر جاهلانه تست

Вале ту донеу эзад ки дар фишондани ганҷ

ولی تو دانی و ایزد که در فشاندن گنج

Худ аз хасоиси ин гавҳари ягонаи тест

خود از خصایص این گوهر یگانه تست

Маро чаҳ ғам буд аз он , ту ҷовдонаи бимон

مرا چه غم بود از آن، تو جاودانه بمان

Ки гетии обод аз ҷӯади ҷовдонаи тест

که گیتی آباد از جود جاودانه تست