Сабо блтФ бигӯ он ғизоли раъно ро

صبا بلطف بگو آن غزال رعنا را

Ки сари бкўаҳу биёбон ту дода мо ро

که سر بکوه و بیابان تو داده ما را

Ҷодаи хуросонро шумо пеши пой мо гузоштеду ҳол май Фрмоӣиди пӯли порсол ҳануз нарасидааст , балӣ , шумо лутф кунед ани шоаллоҳи таъолии моро барҳасби дилхоҳ боз оред , панҷро панҷ алиф бигирӣд . Мо куҷои ин ҷои куҷо ? мурғи мискин чаҳ хабар дошт ки гулзорӣ ҳаст . Алҳмдллаҳи корҳои ин ҷои ҳама хубаст , магари ин ки нақду ғаллаи ҳеҷ баҳами нмирсд ; агар акрод бигузоранд , дар Ҳироту сарахси сиўрсот фаровон ҳаст , лоашу фаро , ҳам истидъоӣ сохлў кардаанду таъаҳҳуди нақд ва ғалла мекунанд , локини ҳам ҳазарот кард бад одат кардаанд , ҳам коғазҳои шумо бисёр дилнишин шудааст , то тақдир чаҳ бошад . Ин коғази охирии шумо ҳам бо он ки ҳеҷ каси ин таври гумон нмибрддлншин шуду фии алўоқъ аз ғароиб буд , аммо ҳукм шуд ки дар ин боби аввали малики шуморо бибинад . вассалом

جاده خراسان را شما پیش پای ما گذاشتید و حال می فرمائید پول پارسال هنوز نرسیده است، بلی، شما لطف کنید ان شاءالله تعالی ما را برحسب دلخواه باز آرید، پنج را پنج الف بگیرید. ما کجا این جا کجا؟ مرغ مسکین چه خبر داشت که گلزاری هست. الحمدلله کارهای این جا همه خوب است، مگر این که نقد و غله هیچ بهم نمیرسد؛ اگر اکراد بگذارند، در هرات و سرخس سیورسات فراوان هست، لاش و فرا، هم استدعای ساخلو کرده اند و تعهد نقد و غله میکنند، لکن هم حضرات کرد بد عادت کرده اند، هم کاغذهای شما بسیار دلنشین شده است، تا تقدیر چه باشد. این کاغذ آخری شما هم با آن که هیچ کس این طور گمان نمیبرددلنشین شد و فی الواقع از غرایب بود، اما حکم شد که در این باب اول ملک شما را ببیند. والسلام