Арза дошт толон зада қадими оҳи зи Афшори оҳ аз ин қавми оҳ аз он дам .
Инҳо ҳама саҳласт . Оҳ аз рақами тарҷумону фармони толону муҳассили қоҷор ва додани ночори амон аз чоқу , амон аз миқроз , ду сар хостанд , чори сари додем , яке фармуданд ду то фиристодем .
Аллоҳами алъни аввали золими зулми ҳақи Муҳамаду оли Муҳамад
Яғмои аввал ки дар муқаддамаи амири хонии ббнгоаҳи авлод расӯл раседу охири тобеъи ?лаи алии злк . Ғорати дуюм ки дар муқаддамаи сипаҳдории бхонўодаҳи аҳФод батул афтод , аллоҳами алъни алъсобаҳи алтии дахлати табризу нҳбти албити аллбризи ман алчоқўҳои алтнду алмқрозҳои алтиз .
Толони сим , ки дар муқаддамаи рӯс метарсам бигӯям , манҳус , бктобхону коғзстону чоқўдон , ақал содот омад инҳо ҳама кам буд ки : тохту тороҷи чаҳорум , бФрмони шумоу бмҳслии қаҷар оқо шавад ; ту имони дорӣ , исломи дории мусулмонии кӯ , муруввати куҷо ? зин ҳар ду ном монад чу симурғу кимиё .
Ҳар кас мерасад май пурсад ки сориқи ҳоӣӣ ки шоҳзода барои нойиб ассалтана фиристод дидем , бўқчҳоӣӣ ки вазир барои қоим мақом фиристод чаҳ шуд ? беинсоф бемурувват , ман чаҳ ҷавоби даҳум . Рақами тарҷумонро дар орму чоқуии ду сар аз куҷо биорам , бшмо пешкаш кунам ? ин дега чаҳ хоҳишӣаст , чигуна фармоишӣаст ? магари ман тоҷири Тифлисам ё соҳиби Англис , ё чизе аз ҷоӣӣ шунидаед ва ба хатара афтодаед ? балии он ду сиррӣ ки шумо шунидед шамшер буд на чоқу ,у ҷад ман дошт на худ ман . Бхдо ки ин сафари баъд аз мурраххасӣ аз хизмати шумо ҳеҷ чизи ду сар надидам , магари як барра ки икрўз қабл аз мусолиҳаи мяши млобхшии таркмони зоӣид . Банири инчи оқосӣу вазири хориҷа ҳам расед . Ду сар дошт ва се гӯш ва як тан . Мисли Озарбойҷон ки як вилоятӣаст дар зери лагади ду давлати рӯсу шиъа . Аз ду гӯши муддаӣ онҷо буданд , рӯми ҳам ҳоло аз гӯша дигар даромаду муддаӣ Ереванаст . Фъзи зиноаи бсолс .
вассалом