Маҳв худаст лек на чун ман дарин чаҳ баҳс ?

محو خودست لیک نه چون من درین چه بحث؟

ӯ чун худӣ надошта душмани дарин чаҳ баҳс ?

او چون خودی نداشته دشمن درین چه بحث؟

Афсона гӯаст ғайр чаҳ меҳри аФгнӣ бар ӯ

افسانه گوست غیر چه مهر افگنی بر او

Ғам барнатобад ин ҳамаи гуфтани дарин чаҳ баҳс ?

غم برنتابد این همه گفتن درین چه بحث؟

Ҷайҳун ва нил нест дили сет аз худо битарс

جیحون و نیل نیست دل ست از خدا بترس

Гар нест хӯни дида ба домани дарин чаҳ баҳс ?

گر نیست خون دیده به دامن درین چه بحث؟

Бечораи байн ки ҷон ба шикарханда дода аст

بیچاره بین که جان به شکرخنده داده است

Хешонаш ар раванд ба шевани дарин чаҳ баҳс ?

خویشانش ار روند به شیون درین چه بحث؟

Бе пардаи шӯи зи ғуссау илзоми даҳ маро

بی پرده شو ز غصه و الزام ده مرا

Гуфтам ки гули хуши сет ба гулшани дарин чаҳ баҳс ?

گفتم که گل خوش ست به گلشن درین چه بحث؟

Мижгон ба дили зи завқ нигаҳ меравад фурӯ

مژگان به دل ز ذوق نگه می رود فرو

Беришта нест ҷунбиши сӯзани дарин чаҳ баҳс ?

بی رشته نیست جنبش سوزن درین چه بحث؟

Бутро ба ҷилваи дида ва бар ҷой монда аст

بت را به جلوه دیده و بر جای مانده است

Гар баҳс мекунам ба брҳмни дарин чаҳ баҳс ?

گر بحث می کنم به برهمن درین چه بحث؟

Ҳамсояи нохуши сет хушам ҳамнишин хамӯш

همسایه ناخوش ست خوشم همنشین خموش

Гар номаам ниҳод ба равзани дарин чаҳ баҳс ?

گر نامه ام نهاد به روزن درین چه بحث؟

Баъд аз ҳазин ки раҳмати ҳақ бар рӯонаши бод

بعد از حزین که رحمت حق بر روانش باد

Мо кардаем парвариши фани дарин чаҳ баҳс ?

ما کرده ایم پرورش فن درین چه بحث؟

ӯ ҷустаи ҷустаи ғолиб ва ман даста даста ам

او جسته جسته غالب و من دسته دسته ام

Урфӣ касе сет лек на чун ман дарин чаҳ баҳс ?

عرفی کسی ست لیک نه چون من درین چه بحث؟