Шодам ки бар инкори ман шайх ва брҳмн гашта ҷамъ

شادم که بر انکار من شیخ و برهمن گشته جمع

Каз ихтилофи куфру дайни худ хотир ман гашта ҷамъ

کز اختلاف کفر و دین خود خاطر من گشته جمع

Мақтӯли хуишон худам ҷӯйед хўнризи маро

مقتول خویشان خودم جویید خونریز مرا

Зинон ки бар наъш мананд аз баҳр шеван гашта ҷамъ

زینان که بر نعش منند از بهر شیون گشته جمع

Дар гиря то рафтам зи худ андӯҳам аз сар тоза шуд

در گریه تا رفتم ز خود اندوهم از سر تازه شد

Бар ҳайати дили лухти дили бозам ба доман гашта ҷамъ

بر هیئت دل لخت دل بازم به دامن گشته جمع

Рақсам ба завқ рӯй ӯ чун байнами андари кӯй ӯ

رقصم به ذوق روی او چون بینم اندر کوی او

Ҳам рафтаи нафту бӯрёи ҳам санг ва оҳан гашта ҷамъ

هم رفته نفت و بوریا هم سنگ و آهن گشته جمع

эй он ки бар хок дараш танҳои бе ҷони дида Эй

ای آن که بر خاک درش تنهای بی جان دیده ای

Бар гӯшаи бомаши нигари ҷонҳои бетан гашта ҷамъ

بر گوشه بامش نگر جانهای بی تن گشته جمع

Нозами адои прФнш каз куштагон дар махзанаш

نازم ادای پرفنش کز کشتگان در مخزنش

Кунҷии з мғФр гашта пари ганҷии з ҷавшан гашта ҷамъ

کنجی ز مغفر گشته پر گنجی ز جوشن گشته جمع

Хаташ ба тороҷи дилами кор табассум ме кунад

خطش به تاراج دلم کار تبسم می کند

Бар барқи чашмак май занами мӯрам ба хирман гашта ҷамъ

بر برق چشمک می زنم مورم به خرمن گشته جمع

эй ошиқи бечораро дар кӯҳ ва саҳро дода сар

ای عاشق بیچاره را در کوه و صحرا داده سر

Фавҷии зи хешонаши нигар дар кӯй ва барзан гашта ҷамъ

فوجی ز خویشانش نگر در کوی و برزن گشته جمع

Ҳаии ҳай чаҳ хуш бошад бадии оташ ба пешу мурғ ва май

هی هی چه خوش باشد بدی آتش به پیش و مرغ و می

Аз базлаи санҷон чанд кас дар як нишеман гашта ҷамъ

از بذله سنجان چند کس در یک نشیمن گشته جمع

Субҳасту гӯногӯни асари ғолиб чаҳ хусбӣ бе хабар

صبح است و گوناگون اثر غالب چه خسبی بی‌خبر

Некон ба масҷиди рафта дар риндон ба гулшан гашта ҷамъ

نیکان به مسجد رفته در رندان به گلشن گشته جمع