эй ба халоу муллои хуии ту ҳангомаи зо

ای به خلا و ملا خوی تو هنگامه زا

Бо ҳама дар гуфтугӯ беҳама бо моҷаро

با همه در گفتگو بی همه با ماجرا

Шоҳиди ҳасани туро дар равиши дилбарӣ

شاهد حسن ترا در روش دلبری

Турраи пари хами сифоти мӯии миёни мосўо

طره پر خم صفات موی میان ماسوا

Дидаи варонро кунад дид ту бениши фузун

دیده وران را کند دید تو بینش فزون

Аз нигаҳ тезрав гашта нигаҳи тўтё

از نگه تیزرو گشته نگه توتیا

Об набахше ба зӯри хӯни Сикандари ҳадар

آب نبخشی به زور خون سکندر هدر

Ҷон напазирӣ ба ҳеҷ нақди Хизри нораво

جان نپذیری به هیچ نقد خضر ناروا

Базми турои шамъу гули хастагии Бутуроб

بزم ترا شمع و گل خستگی بوتراب

Сози турои зеру Бами воқеаи Карбало

ساز ترا زیر و بم واقعه کربلا

Накбатёни турои қофила беобу нон

نکبتیان ترا قافله بی آب و نان

Неъматёни турои моида бе иштиҳо

نعمتیان ترا مائده بی اشتها

Гармии набз касе каз ту ба дил дошт сӯз

گرمی نبض کسی کز تو به دل داشت سوز

Сӯхта дар мағзи хоки решаи доруи гё

سوخته در مغز خاک ریشه دارو گیا

Масрафи заҳр ситам дода ба ёди туам

مصرف زهر ستم داده به یاد توام

Сабз буд ҷои ман дар даҳани аждаҳо

سبز بود جای من در دهن اژدها

Кам мшмр гиряам зонка ба илми азал

کم مشمر گریه ام زانکه به علم ازل

Бӯда дар ин ҷӯии оби гардиши ҳафт Асия

بوده در این جوی آب گردش هفت آسیا

Содаи зи илму амал , меҳри ту варзида ем

ساده ز علم و عمل، مهر تو ورزیده ایم

Мастии мо пойдор , бодаи мо ношто

مستی ما پایدار، باده ما ناشتا

Хулд ба ғолиб сипор зон ки бидон равза дар

خلد به غالب سپار زان که بدان روضه در

Нек буд андалеби хоссаи нўоиини наво

نیک بود عندلیب خاصه نوآیین نوا