Гадои ҳазрати авбош ва подшоҳӣ кун
گدای حضرت اوباش و پادشاهی کن
Макун мухолифат ӯ ва ҳар чаҳ хоҳӣ кун
مکن مخالفت او و هر چه خواهی کن
Дар ҷавоби он
در جواب آن
Гадои васла хайёт бош ва шоҳӣ кун
گدای وصله خیاط باش و شاهی کن
Бъорити мисатони рахт ва ҳар чаҳ хоҳӣ кун
بعاریت مستان رخت و هر چه خواهی کن
Навиштаи барзаи мафтӯн мъқлӣ хаттӣаст
نوشته برزه مفتون معقلی خطیست
Бҷиби далқ ки дар ин либос шоҳӣ кун
بجیب دلق که در این لباس شاهی کن
Барин ниҳолии атласи биболаши зрмҳр
برین نهالی اطلس ببالش زرمهر
Ки гуфт такяи даҳу хоб субҳгоҳӣ кун
که گفت تکیه ده و خواب صبحگاهی کن
Бадасти сӯфии суф аз муҳаррамоти ҳама
بدست صوفی صوف از محرمات همه
Ки мнҳинд бирав тавба аз муноҳӣ кун
که منهیند برو توبه از مناهی کن
Тамаъ биравӣ сифедӣ кӣу чашми овез
طمع بروی سفیدی کی و چشم آویز
Чўрўӣ банд шавад ҷома дар сиёҳӣ кун
چوروی بند شود جامه در سیاهی کن
?герат буд сарви поеи чунончӣ дилхоҳ аст
گرت بود سرو پایی چنانچه دلخواه است
Бапушу салтанат аз моҳ то бмоҳӣ кун
بپوش و سلطنت از ماه تا بماهی کن
Ки гуфт мадҳат воло барон макун қорӣ
که گفت مدحت والا بران مکن قاری
Ҳадиси атласи гулгун ва ҳбркоҳӣ кун
حدیث اطلس گلگون و حبرکاهی کن