Бҷон омад дил тангам задаст ақли саргардон

بجان آمد دل تنگم زدست عقل سرگردان

Бидиҳ соқӣ май боқии зхўишми бихбри гардон

بده ساقی می باقی زخویشم بیخبر گردان

Каттон сон шуд танам бе тоби вчўни мўӣинаҳи мӯи резон

کتان سان شد تنم بی تاب وچون موئینه مو ریزان

Зпори ҷомаи сармоу фикри рахти тобистон

زپار جامه سرما و فکر رخت تابستان

Замонӣ мехӯрам дар баҳри ҳбри мўҷзни ғӯта

زمانی میخورم در بحر حبر موجزن غوطه

Дамии дрҷомаҳи суфи мураббаъи мизнми ҷавлон

دمی درجامه صوف مربع میزنم جولان

Чаҳ донад чикмаро қимат ки гўӣӣ чорпо дорад

چه داند چکمه را قیمت که گوئی چارپا دارد

Дўобии каши сқрлоту ҷли хрбошдши яксон

دوابی کش سقرلاط و جل خرباشدش یکسان

?герат дар буқчаи хос касе набӯд тамаъи ҷома

گرت در بقچه خاص کسی نبود طمع جامه

СҷиФи осо нронндт науфтӣ хор чун домон

سجیف آسا نرانندت نیفتی خار چون دامان

Ботлси Фтнӣ аз худро кунад нисбат бидон монад

باطلس فطنی از خود را کند نسبت بدان ماند

Ки аз шухӣ муъориз мешавад тани ҷомаи бокатон

که از شوخی معارض میشود تن جامه باکتان

Бмҳроби саҷҷода грсрӣ дорам макун айбам

بمحراب سجاده گرسری دارم مکن عیبم

Касе гуяд мслмонро ки рӯй аз қиблаи баргардон

کسی گوید مسلمانرا که روی از قبله برگردان

Низомии суфи тоқинсту саъдии ҷомаи дебо

نظامی صوف طاقینست و سعدی جامه دیبا

Мураққаъро шимури қорӣу шурби зарфишони салмон

مرقع را شمر قاری و شرب زرفشان سلمان