Айб риндон макун эй зоҳиди покизаи сиришт

عیب رندان مکن ای زاهد پاکیزه‌سرشت

Ки гуноҳи дгарӣ бар ту нахоҳанд навишт

که گناه دگری بر تو نخواهند نوشت

Дар ҷавоб ӯ

در جواب او

Айб қтнӣ макун эй атласи покизаи сиришт

عیب قطنی مکن ای اطلس پاکیزه سرشت

Тор ӯ чунки бпўди тўнхўоҳнди набшат

تار او چونکه بپود تونخواهند نبشت

Ту агар тӯти насаби дорӣ ва ӯгар пунба

تو اگر توت نسب داری و او گر پنبه

Ҳар касе он дуруди оқибати кор ки кишт

هر کسی آن درود عاقبت کار که کشت

На манам шефтаи рахт ки чун урён шуд

نه منم شیفته رخت که چون عریان شد

Падарам низ биҳишти абад аз дасти биҳишт

پدرم نیز بهشت ابد از دست بهشت

Ҳаваси хишти зркўшки пазам дар озин

هوس خشت زرکوشک پزم در آذین

Дар замонӣ ки бисозад фалак аз хоками хишт

در زمانی که بسازد فلک از خاکم خشت

Ин арӯсони сухани саҳли мубин дар парда

این عروسان سخن سهل مبین در پرده

Ту пас парда чаҳ доне ки ки хубаст ва ки зишт

تو پس پرده چه دانی که که خوبست و که زشت

Қабр ( қорӣ ) чу мушарраф шавад аз ҷомаи суф

قبر (قاری) چو مشرف شود از جامه صوف

Яксар аз бистари сандӯқи кшнднши ббҳшт

یکسر از بستر صندوق کشندنش ببهشت