Кулоҳии ду гӯшӣ зногаҳ бигӯаш

کلاهی دو گوشی زناگه بگوش

Ситодаи ҳаме буд онҷо хамӯш

ستاده همی بود آنجا خموش

Азон рахтҳо ин ҳикоят шунид

ازان رختها این حکایت شنید

Саросар азишон суханҳо кашид

سراسر ازیشان سخنها کشید

Шуд онҷмлаҳро кард соҳиби вуқуф

شد آنجمله را کرد صاحب وقوف

Ки хоҳанд шоҳии супурдани бсўФ

که خواهند شاهی سپردن بصوف

Бордўии кмхо дар омад чу гирд

باردوی کمخا در آمد چو گرد

Фроўизи вори аинхбр паҳн кард

فراویز وار اینخبر پهن کرد

Бкмхо чу равшан шуд аиншрҳи ҳол

بکمخا چو روشن شد اینشرح حال

Баромади зғми сурху гулгуну ол

برآمد زغم سرخ و گلگون و آل

Бкмсон внх гуфт ин турфа тар

بکمسان ونخ گفت این طرفه تر

Ки аз як гиребон бар ояд дўср

که از یک گریبان بر آید دوسر

Ҳазораш срори суфи боло буд

هزارش سرار صوف بالا بود

Дарозӣ ӯ ҳамчуи паҳно буд

درازی او همچو پهنا بود

Бдомон ҷоҳам нахоҳад расед

بدامان جاهم نخواهد رسید

Ман онкас ки ин бндк онҷо кашид

من آنکس که این بندک آنجا کشید

Нмдсон бимолам кунам таҳтаи банд

نمدسان بمالم کنم تخته بند

Ситодаи ҷл аз ваии бимонами нижанд

ستاده جل از وی بمانم نژند

Буии оташ аз қирмизӣ дар занам

بوی آتش از قرمزی در زنم

Билодаш чу пунбаи баҳами барзанам

بلادش چو پنبه بهم برزنم

Касе кӯка гуяд бони ношинос

کسی کوکه گوید بآن ناشناس

Баҳри каси пилосу бмоҳми пилос

بهر کس پلاس و بماهم پلاس

Ба перии чунин доғ мерай нигар

به پیری چنین داغ میری نگر

Ки пашминаи пӯшӣ буд то ҷавр

که پشمینه پوشی بود تا جور