Махзани асрор раббонӣ диласт
مخزن اسرار ربانی دلست
Муҳаррами анвор рӯҳонӣ диласт
محرم انوار روحانی دلست
Хонаи дили маъдани сидқ ва сафост
خانه دل معدن صدق و صفاست
Мазҳари анвор зот кибриёст
مظهر انوار ذات کبریاست
Дил чаҳ бошад ? кошифи атвори рӯҳ
دل چه باشد؟ کاشف اطوار روح
Дил чаҳ бошад ? қобили амтори рӯҳ
دل چه باشد؟ قابل امطار روح
Зуҳду тақво , қурбату хавфу раҷо
زهد و تقوی،قربت و خوف و رجا
Эътибору сидқу ихлосу сафо
اعتبار و صدق و اخلاص و صفا
Фақру тафвизу тафаккур , нури фикр
فقر و تفویض و تفکر،نور فکر
Нури ақлу нури хашят , нури зикр
نور عقل و نور خشیت،نور ذکر
Ҷумлагии авсоф дил гардад туро
جملگی اوصاف دل گردد ترا
Гркнии покаши зи ширки мосўо
گرکنی پاکش ز شرک ماسوا
эй асири дард бе дармони дилат
ای اسیر درد بی درمان دلت
Ғарқа дар дарёӣ бе поёни дилат
غرقه در دریای بی پایان دلت
Дили бадаст дев магузор , эй писар
دل بدست دیو مگذار،ای پسر
Бози азуи бустони вбози ор , эй писар
باز ازو بستان وباز آر،ای پسر
Девро берун кун аз девони дил
دیو را بیرون کن از دیوان دل
Муддатии мардонаи шӯи дарбони дил
مدتی مردانه شو دربان دل