Шайхи олам , офтоби авлиё

Пешвои дайн , сафии алосФё

Онкии азуии гашти машҳури ардўил

Ваз ҷамолаш шуд пар аз нури ардўил

Длнўози толибони ҷони гудоз

Воқифи асрору шаҳи байти ниёз

Зобтдоӣ ҳол мек радии сафар

Дар талаб прессон пери роҳбар

Чун бшҳри шуҳра Широз шуд

Шайхи саъдии шайхро дмсоз шуд

Шайхро пурсед марди хурдаи дон :

К-эии мунаввар аз ҷамолати ҷисму ҷон

Дар биёбони талаб мақсӯд чист ?

Венаи ҳамаи дарди дил ммдўд чист ?

Аз камоли ҳиммати худ шоҳбоз

Қиссае бо шайх саъдӣ гуфт боз

Чун шунид он қисса саргардон бимонад

Вази камоли ҳимматаш ҳайрон бимонад

Шайхи рогФт : эй зи маънии баҳраи манд

Вази камоли ҳиммати худ сари баланд

Он мақомиро ки фармудӣ нишон

Мурғи саъдиро набӯдаст ошён

Дар дилам шуд зини сухани дардии муқӣм

Оҷизами азсри ин маънии азим

Лек Н ар гӯйӣ , ман аз девони хеш

Нуктае чандат даҳум аз кони хеш

Дар ҷавобаш гуфт шайхи азъини дард :

Ҷони моози ғайри ҷононсти фард

Дрдл аз девон ҳақ дорам басӣ

Нестам пурвои девон касе

Мо бадарад ӯ тавалло карда ем

Вази ҷаҳону ҷон тбро карда ем

Ҷони бадаради дилбарӣ девона шуд

Взхёли ғайр ӯ бегона шуд

Шайхи саъдии зин сухан бигирист зор

Шайхро гуфт : эй бузурги номдор

Гӯии давлатро бчўгони талаб

Бардае дар ҳоли майдони тараб

Дорӣ аз ҳақи маликат бе мунтаҳо

Ирлғш « аллоҳи иҳдии ман ишо »

Шермардон аз ҳавои обу хок

Хонаи дилро чунин карданд пок

Кардаанд аз сидқи дили мардони кор

Дард ӯ бар ҳар ду олами ихтиёр

Дил , ки доими рӯзу шаб дар кор ӯст

Лоҷарами мустағриқ дидор ӯст

Дрдлтгар дарди ҷононсти вбс

Худ нигаҳи дораш , ки ҷон онаст вбс

Заррае андӯҳи маҳбӯб , эй писар

Хуштар аз малики ду олами сари басар

Ҳар крои як зарра дар дил дард ӯст

То қиёмати сари фароз аз вирд ӯст

Гар турои бонафасу шайтон кор нест

Дар диёри дили ҷузв диёр нест