Хирад мастаст ва дил мастасту ҷони маст

خرد مستست و دل مستست و جان مست

Бсўдоити равони нотавони маст

بسودایت روانِ ناتوان مست

з ҳад бигузашт мастӣҳои заррот

ز حد بگذشت مستیهای ذرات

Фалаки масту замини масту замони маст

فلک مست و زمین مست و زمان مست

Биё дар боғу шӯри булбулони байн

بیا در باغ و شورِ بلبلان بین

Самани масту чамани маст , арғавони маст

سمن مست و چمن مست، ارغوان مست

Шароби ноби раҳмонро чаҳ гӯям ?

شرابِ نابِ رحمان را چه گویم؟

Казу дилдодаи масту длстони маст

کزو دلداده مست و دلستان مست

зи ?дане то бъқбӣ гар бибинӣ

ز دنیی تا بعقبی گر ببینی

Ҳамаи раҳи корвон дар корвони маст

همه ره کاروان در کاروان مست

Дилӣ каз мо ва ман озод ояд

دلی کز ما و من آزاد آید

Чаҳ дар каъба , чаҳ дар дайри Муғони маст

چه در کعبه، چه در دیرِ مغان مست

Ҷаҳони мустанаду з мастӣ ндонанд

جهان مستند و ز مستی ندانند

Ҷаҳони андари ҷаҳони андари ҷаҳони маст

جهان اندر جهان اندر جهان مست

Дарин дарё , ки олам қатра ӯст

درین دریا، که عالم قطرهٔ اوست

зи қатра то ббҳр бе карони маст

ز قطره تا ببحرِ بی‌کران مست

Бқўли қосимии ин скр омаст

بقولِ قاسمی این سِکرِ عامست

Хиради масту яқини масту гумони маст

خرد مست و یقین مست و گمان مست