Маломатро бимон , чаҳ ҷой бимаст ?

ملامت را بمان، چه جای بیمست؟

Ки рӯҳи алқудси ҷонатро надимаст

که روح القدس جانت را ندیمست

Агарчӣ роҳ душвораст охир

اگرچه راه دشوارست آخر

Ки имдод аз мададҳои Каримаст

که امداد از مددهای کریمست

Ту ошиқ бошу таври ошиқии варз

تو عاشق باش و طور عاشقی ورز

Ки ошиқ бар сирот мустақӣмаст

که عاشق بر صراط مستقیمست

Ғнимӣ каз равонат равза созад

غنیمی کز روانت روضه سازد

Бичишам сар бибин : ишқи он ғнимст

بچشم سر ببین: عشق آن غنیمست

Дилӣ , каз ошиқӣ беранг ва буиаст

دلی، کز عاشقی بی رنگ و بویست

Махонаш дил , ки шайтон раҷимаст

مخوانش دل، که شیطان رجیمست

Диламро ғайри даргоҳи ту ҷо нест

دلم را غیر درگاه تو جا نیست

Мудоми ин дили барин дарга муқӣмаст

مدام این دل برین درگه مقیمست

Биё , қосим , з ҳастӣ тавба ме кун

بیا، قاسم، ز هستی توبه می کن

Ки султони ту таввоб арраҳимаст

که سلطان تو تواب الرحیمست