Бкўии ошиқони бути хона Эй ҳаст

بکوی عاشقان بت خانه ای هست

Дар онҷои дилбари ҷонона Эй ҳаст

در آنجا دلبر جانانه ای هست

намедонад касе ӯро , валикин

نمی داند کسی او را، ولیکن

Баҳри маҷлиси азуи афсона Эй ҳаст

بهر مجلس ازو افسانه ای هست

Бпиши шамъи рӯйиши хур фурӯ рафт

بپیش شمع رویش خور فرو رفت

Ки шамъашро чунин парвона Эй ҳаст

که شمعش را چنین پروانه ای هست

Маро аз зулфу холаши гашти маълум

مرا از زلف و خالش گشت معلوم

Ки ҳарҷо дом бошад дона Эй ҳаст

که هرجا دام باشد دانه ای هست

Чу паймонро шикастам , бози соқӣ

چو پیمان را شکستم، باز ساقی

Карам фармо , агар паймона Эй ҳаст

کرم فرما، اگر پیمانه ای هست

Чаҳ кам аз май , бадӯри чашми масташ ?

چه کم از می، بدور چشم مستش؟

Ки дар ҳар гӯшае май хона Эй ҳаст

که در هر گوشه ای می خانه ای هست

Сиришк қосимӣ дарёст , дар вай

سرشک قاسمی دریاست، در وی

Барои толибони дурдона Эй ҳаст

برای طالبان دردانه ای هست