Маст аз шароб ишқ кун ин ақли дурандеш ро

مست از شراب عشق کن این عقل دوراندیش را

Аз ту гадоӣ мекунад , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

از تو گدایی میکند، خیری بده درویش را

эй нури имон рӯй ту , ваии ҷумлаи эҳсони хуии ту

ای نور ایمان روی تو، وی جمله احسان خوی تو

эй каъбаи ҷони кӯии ту , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

ای کعبه جان کوی تو، خیری بده درویش را

Даст ва дилӣ дорам тиҳӣу зи нор ғам хоҳам баӣ

دست و دلی دارم تهی و ز نار غم خواهم بهی

Дарвешаму шайъи ءи аллоҳӣ , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

درویشم و شی ء اللهی، خیری بده درویش را

эй ҷумлаи ҷонҳо риши ту , афтодаи сарҳо пеш ӯ

ای جمله جانها ریش تو،افتاده سرها پیش او

эй ҷони мо дарвеши ту , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

ای جان ما درویش تو، خیری بده درویش را

эй ҳар ду олами ҷӯади ту , эй нафаси мо хушнӯди ту

ای هر دو عالم جود تو،ای نفس ما خشنود تو

эй буд мо аз буд ту , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

ای بود ما از بود تو، خیری بده درویش را

эй шоҳиди фарди аҳад , эй молики малики абад

ای شاهد فرد احد،ای مالک ملک ابد

Умед медорад хирад , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

امید می دارد خرد، خیری بده درویش را

Дил бо ту дорад ҳолатӣ , хоҳад зи васлати шарбатӣ

دل با تو دارد حالتی، خواهد ز وصلت شربتی

Бар ҷон ӯ на миннатӣ , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

بر جان او نه منتی، خیری بده درویش را

Ғоят надорад он карам , қосим гадо шуд лоҷарам

غایت ندارد آن کرم،قاسم گدا شد لاجرم

эй подшоҳи муҳташам , хайрӣ бидиҳ дарвеш ро

ای پادشاه محتشم، خیری بده درویش را