Фитна дар хоби қиёмати хуфта буд

فتنه در خواب قیامت خفته بود

Чашми бедори ту хобаш дар рабӯд

چشم بیدار تو خوابش در ربود

То чу гул аз парда берун омадӣ

تا چو گل از پرده بیرون آمدی

Дар гулистон ом шуд бонги сурӯд

در گلستان عام شد بانگ سرود

Бар сари бозори ҷон маст омадӣ

بر سر بازار جان مست آمدی

Маст ҳайрат монад ҷонҳо дар шуҳуд

مست حیرت ماند جانها در شهود

Оби раҳмати рехтӣ дар ҷоми мо

آب رحمت ریختی در جام ما

Тобҳри ҷониби баромад бонг равад

تابهر جانب برآمد بانگ رود

Офтоби олами оро ҷилва кард

آفتاب عالم آرا جلوه کرد

Мунбасит шуд дар ҷаҳони зилли вдўд

منبسط شد در جهان ظل ودود

Шӯру ғавғо ом шуд дар коинот

شور و غوغا عام شد در کاینات

То ниқоб аз чеҳра маънӣ гушӯд

تا نقاب از چهره معنی گشود

Гар хатое рафт бозо аз карам

گر خطایی رفت بازآ از کرم

Қосимӣ боз омадаст аз ҳарчӣ буд

قاسمی باز آمدست از هرچه بود