Талаби кории з ҳад бигузашт ва мо маҳрӯму номаҳрам

طلب‌کاری ز حد بگذشت و ما محروم و نامحرم

Дареғи ин ҷони маҳрӯм аз ҷароҳатҳои бемарҳам !

دریغ این جان محروم از جراحت‌های بی‌مرهم!

Дилам аз ғам ба ҷон омад , надонам то чаҳ сон омад ?

دلم از غم به جان آمد، ندانم تا چه سان آمد؟

Магар аз осмон омад ба боми ман нишони ғам

مگر از آسمان آمد به بام من نشان غم

Чунон дар ёри ҳайронам ки куфр ӯст имонам

چنان در یار حیرانم که کفر اوست ایمانم

Чу ман худро намедонам , чаҳ ҷои оламу одам ?

چو من خود را نمی‌دانم، چه جای عالم و آدم؟

Биё , эй соқии ҷонҳо , биор он бодаи ҳмро

بیا، ای ساقی جان‌ها، بیار آن باده حمرا

Туе дармони махмурон , ба дасти тести ҷоми ҷам

تویی درمان مخموران، به دست تست جام جم

Ту нури чашми аъёнӣ , ки ҷонҳо аз ту ме нозанад

تو نور چشم اعیانی، که جان‌ها از تو می‌نازند

Ту ҷони ҷумлаи дилҳоӣ , дилу ҷони ҳамаи олам

تو جان جمله دل‌هایی، دل و جان همه عالم

Ба Кувайти омадами афтону хезони баҳри дидорӣ

به کویت آمدم افتان و خیزان بهر دیداری

Умеди ҷон ба лутфи тест , агар беш омадам ,гар кам

امید جان به لطف تست، اگر بیش آمدم، گر کم

зи сари ҳасани ту қосими сухан бисёр гуфт , аммо

ز سر حسن تو قاسم سخن بسیار گفت، اما

Дариғо ! умр охир шуд , ҳикоят ҳамчунон мубҳам

دریغا! عمر آخر شد، حکایت همچنان مبهم