Исо бзҳўр омад , ман мурда чаро бошам ?

عیسی بظهور آمد، من مرده چرا باشم؟

Айём баҳор омад , пажмурда чаро бошам ?

ایام بهار آمد، پژمرده چرا باشم؟

Чун оташи он ҳодӣ дар тофт дарин водӣ

چون آتش آن هادی در تافت درین وادی

Дар рақсам ва дар шодии афсурда чаро бошам ?

در رقصم و در شادی افسرده چرا باشم؟

Он муҳаррами даравишон ва он марҳами длришон

آن محرم درویشان و آن مرهم دلریشان

Омад бдўои ҷон , озурда чаро бошам ?

آمد بدوای جان، آزرده چرا باشم؟

Зад хаймаи ббстонҳо , ҳар ҷои гул ва райҳонҳо

زد خیمه ببستانها، هر جا گل و ریحانها

Ман лолаи серобам , дар парда чаро бошам ?

من لاله سیرابم، در پرده چرا باشم؟

Сад сар ниҳон дорам , сад ганҷ аён дорам

صد سر نهان دارم، صد گنج عیان دارم

Бо ин ҳамаи молу зар , бехурда чаро бошам ?

با این همه مال و زر، بی خرده چرا باشم؟

Дил омад ва дайн омад ва он баҳр яқин омад

دل آمد و دین آمد و آن بحر یقین آمد

Андари ҳуҷби ғифлати парварда чаро бошам ?

اندر حجب غفلت پرورده چرا باشم؟

Қосим , дил ва дайн дорам ва он нур мубин дорам

قاسم، دل و دین دارم و آن نور مبین دارم

Андари ҳуҷби зулмати дили мурда чаро бошам ?

اندر حجب ظلمت دل مرده چرا باشم؟