Дар масҷид ва дар каъбау бут хона давидем

در مسجد و در کعبه و بت خانه دویدیم

Ҳарҷо ки раседем биҷуз ёр надидем

هرجا که رسیدیم بجز یار ندیدیم

Умрии пас ин парда пиндор бимонадем

عمری پس این پرده پندار بماندیم

Чун рӯй ту дидеми зи пиндори рҳидим

چون روی تو دیدیم ز پندار رهیدیم

Дидори азизи ту , ки он мақсади ақсост

دیدار عزیز تو، که آن مقصد اقصاست

Сад шукр ки дидем ва бмқсўд раседем

صد شکر که دیدیم و بمقصود رسیدیم

Мо куштаи шамшери ғами ишқ ту гаштем

ما کشته شمشیر غم عشق تو گشتیم

Алмнаҳи аллоҳ ки Саидем ва шаҳидем

المنة الله که سعیدیم و شهیدیم

Моро чаҳ ғам аз ҳрФку чрбк ? ки дарин роҳ

ما را چه غم از حرفک و چربک؟ که درین راه

Дар ҷӯши сафоҳои ту чун хами нбидим

در جوش صفاهای تو چون خم نبیدیم

Дидем ки ин хирқа мо ҳастӣ роҳаст

دیدیم که این خرقه ما هستی راهست

Аз дасти ту ин хирқаи бсд пора даридем

از دست تو این خرقه بصد پاره دریدیم

Дар ҳазрат ӯ ё раб бисёр бкрдим

در حضرت او یا رب بسیار بکردیم

Лаббайки ҳақ аз каъбау бут хона шунидем

لبیک حق از کعبه و بت خانه شنیدیم

Ҳар рӯз аз он ёри саломӣ ва каломӣаст

هر روز از آن یار سلامی و کلامیست

Аз бе хурдии ошиқи ин куҳнаи қдидим

از بی خردی عاشق این کهنه قدیدیم

Чун қосимӣ ар як нафасӣ рӯй ту байнем

چون قاسمی ار یک نفسی روی تو بینیم

Шайхем ва эмомем ва муродем ва мурӣдем

شیخیم و امامیم و مرادیم و مریدیم