Мо на имрӯзаст каз ишқу вло дам ме занем

ما نه امروزست کز عشق و ولا دم می زنیم

Солҳо шуд кини мунодиро бъолм ме занем

سالها شد کین منادی را بعالم می زنیم

Омадан моро бад-ӣни олам , бигӯ : мъниш чист ?

آمدن ما را بدین عالم، بگو: معنیش چیست؟

Рӯҳ пок оварда ва бар хок одам ме занем

روح پاک آورده و بر خاک آدم می زنیم

Ишқ ӯ аз ҳади гузашту ҷони мо аз ъад гузашт

عشق او از حد گذشت و جان ما از عد گذشت

Чун қадам дар роҳи ишқи дӯст муҳкам ме занем

چون قدم در راه عشق دوست محکم می زنیم

Мо ки исрофил вақтем , аз тариқи маърифат

ما که اسرافیل وقتیم، از طریق معرفت

НФҳҳои суварро бар ҷон муҳаррам ме занем

نفحهای صور را بر جان محرم می زنیم

Ҷони мо чун шоҳ ишқ афрохт сад чатру илм

جان ما چون شاه عشق افراخت صد چتر و علم

Санҷиши шоҳии ҷон бар арш аъзам ме занем

سنجش شاهی جان بر عرش اعظم می زنیم

Дам бидам моро рақиб озор меҷӯяд вале

دم بدم ما را رقیب آزار می جوید ولی

То дамӣ дорем аз савдои ту дам ме занем

تا دمی داریم از سودای تو دم می زنیم

Воъизон гӯйанд : мо муфтӣ доно гашта ем

واعظان گویند: ما مفتی دانا گشته ایم

Бар чунин аФсонҳо « аллоҳи аълам » ме занем

بر چنین افسانها «الله اعلم » می زنیم

Ваҷди мо аз ҳади гузашту ҷони мо аз сад гузашт

وجد ما از حد گذشت و جان ما از صد گذشت

То самоъи ишқро бар ҷон мусаллам ме занем

تا سماع عشق را بر جان مسلم می زنیم

Қосимӣ , ин ишқ дарёӣаст мардуми хор ва мо

قاسمی، این عشق دریاییست مردم خوار و ما

Хештанро аз ҳавои ишқ бар ӣам ме занем

خویشتن را از هوای عشق بر یم می زنیم