Чаҳ гӯям ? эй мусулмонон , чаҳ гӯям ?

چه گویم؟ ای مسلمانان، چه گویم؟

Дар ин майдон ки саргардон чу гӯям

در این میدان که سرگردان چو گویم

Равони маҳзуну дили маҷрӯҳу тани зор

روان محزون و دل مجروح و تن زار

Чу мӯем андарин раҳ , чун нимувем ?

چو مویم اندرین ره، چون نمویم؟

Зҷўии тани ббҳри ҷони расидам

زجوی تن ببحر جان رسیدم

Биҳамдиллоҳ кунун баҳрам , на ҷӯям

بحمدالله کنون بحرم، نه جویم

Муроди ҷонам аз олами ту будӣ

مراد جانم از عالم تو بودی

Туро чун ёфтам , дигар чаҳ ҷӯям ?

ترا چون یافتم، دیگر چه جویم؟

Биҳамдиллоҳ ки носеҳро хабар нест

بحمدالله که ناصح را خبر نیست

Ки ман ҳайрони он рӯ аз чаҳ рӯем ?

که من حیران آن رو از چه رویم؟

Ҷаҳонии ғарқи дард дард гардад

جهانی غرق درد درد گردد

Агар сангӣ наёяд бар сабуем

اگر سنگی نیاید بر سبویم

Бирав , воъиз , макун фарёду мастӣ

برو، واعظ، مکن فریاد و مستی

Ту масти хештан , ман маст ӯем

تو مست خویشتن، من مست اویم

Чу қосим дар бақои ҳақ фано шуд

چو قاسم در بقای حق فنا شد

Сухан кӯтоҳ шуд , дигар чаҳ гӯям ?

سخن کوتاه شد، دیگر چه گویم؟