эй соқии дилу ҷон , эй нури чашми аъён

Мо тўбҳо шикастем , ҷомӣ биор пинҳон

эй орзӯии ҷонҳо , эй роҳати равонҳо

Як дами биё ва биншин , ҷомӣ бидиҳу бустон

Ҷомии ду се бмои даҳ , дилро зи ғами раҳои даҳ

эй чашми прФрибти сари хайли трктозон

Зинҳор ! тонбозии мансӯбаи тасарруф

Кин ҷост ғарқа дар хӯни ҷону дили азизон

эй ҷони ҷони ҷонон , эй рӯҳу роҳати ҷон

Моро зи хеши бустон , зон ғамзаҳои фаттон

Мо хор ва зор монадем , дар интизор монадем

ё бурқаъии броФгн , ё зулфро барафшон

Қосим чигуна гуяд авсофи ҳасани рӯят ?

Моҳӣаст дар сурайё , лълист дар Бадахшон