Дил ошуфта дорам , чашми пари хӯн

Танами ъўрсту ҷонами ганҷи қорун

Бҷонони ошнои шӯ , то бибинӣ

Миёни ганҷи ҷони ганҷи Фаридун

зи олам фитна бархезад бики бор

Чу бар дӯши аФгнии он зулф мегаван

Дилам ошуфта гардад , ақли ҳайрон

Бдомонми бирезади ашки гулгун

Муроди ошиқони он рӯй некӯаст

Ки ҳарчанд рӯзи афзӯни рӯзии афзӯн

Касе кӯи масти он дидор бошад

Чаҳ ҷой бода нобасту афюн ?

Дуои қосимӣ дидор ёраст

БтшриФи иҷобати боди мақрун !