Бар бе дилони гузашт ва накард ин тарафи нигоҳ

Моием дар замонаи дилӣ ва ҳазор оҳ

эй подшоҳи ҳасан , ки дилҳо гадоӣ туаст

Дилҳо нигоҳи дор , ки инаст шоҳроҳ

Савдои чашми масти ту дар ҳад мо набӯд

Дил бар умеди он карам афтод дар гуноҳ

Аз по фитодаам ман дарвеш , дасти гир

эй раҳнамои дил , ба куҷо оварам паноҳ ?

Рӯй ту мсҳФисти зи оёти дилбарӣ

« қади фази ман роаҳу тӯбои лмни телаа »

Сармояи саодат ҷовид ошиқӣаст

« ё мъшри алсъодаҳи ҳиўои алии алслоаҳ »

Бе рӯй ту , ки мардуми чашм замона аст

Дар чашм қосимаст ҷаҳони сар ба сари сиёҳ