Пеш аз баннои мадрисау расми хонақоҳ

Аз нур рӯй дӯсти бадв бардаем роҳ

Ҷон буд ҷом буд ва май ноби арғавон

Он май ки пеш ӯ хаҷаласт офтобу моҳ

Хуррами дилӣ , ки аз ҳамаи озод ва фард шуд

Ҷуз рӯй дӯст рӯй надорад бҳичи роҳ

Як лаҳза аз мушоҳидаи дӯсти вои ммон

Дар худ назар макун , ки ғаюраст подшоҳ

Дар Мисри коиноти азизи ҷаҳони шӯй

Гар Юсуфи дилат бадар ояд зи қаъри чоҳ

Дар нимаи раҳи ммон , ки чу ғӯраи турши шӯй

« алои аллоҳ » ар нагӯйӣ куфраст « лоолаҳ »

Аз аҷала давр бошу тааннии равои мадор

эй дил , сабур бош , ки давраст пешгоҳ

Маъшӯқи ман , мсўзи маро беш азин , ки ман

Аз ҷаври ту бҳзрт ишқ оварам паноҳ

Мастаст қосимӣу барра рост меравад

Аз нанги таънҳои рақибони рӯи сиёҳ