Ҳикоятии ду се дорам , ба шарти дастурӣ

зи ҳади гузашт ба ғояти замони маҳҷӯрӣ

Чу офтоб ҷҳонтоб зоҳираст ҳабиб

Ҳиҷоб моя ҷаҳласту пояи кӯрӣ

Биё ба маҷлиси мисатон , суҷуд кун , бустон

Шароби ноб « аноолҳқ » зи ҷоми мансӯрӣ

Агар зи ҷоми муҳаббат ба ҷуръа Эй барисӣ

Ҳазор қайсару хоқон , ҳазор фағфурӣ

Туро зи лиззати мастӣу ошиқӣ чаҳ хабар ?

Ки дар ҳақиқати маънии азин сухани даврӣ

Агар муқарраби шоҳӣ , куҷост талъати шоҳ ?

Вале муқарраби ҳақи нестӣ , ки муздурӣ

зи ҳақи насиби надорӣ валек хушҳолӣ

Ки дар миёни хилоиқ ба зуҳди машҳурӣ

Шароби ноби муҳаббати ҳаёт ҷон бахшад

Ба васф рост наёяд ҳадиси мўФўрӣ

з қосимӣ бишинав : маст бош , ё мастур

Ки ҳар ду рости нёинд : масту мастурӣ