Гар дил бирафт , маскани ҷонҳо бкўии тест
گر دل برفت، مسکن جانها بکوی تست
Гар ақл рафт , ҷуръаи мо дар сабуии тест
گر عقل رفت، جرعه ما در سبوی تست
Дар ҷони мо зи баҳри сафо шабнамӣ намонад
در جان ما ز بحر صفا شبنمی نماند
Мо хўшдлими коби саодати биҷавии тест
ما خوشدلیم کآب سعادت بجوی تست
То дили ҷамол рӯй туро дид лоязол
تا دل جمال روی ترا دید لایزال
Дар фикр худ намонад , чу дар фикр рӯй тест
در فکر خود نماند، چو در فکر روی تست
Умрии борзўии ту гирди ҷаҳони бгшт
عمری بآرزوی تو گرد جهان بگشت
То ҳаст ва буд ва бошад дар ҷустуҷӯии тест
تا هست و بود و باشد در جستجوی تست
Ошуфтаи гашту хирқаи бсди пора чок зад
آشفته گشت و خرقه بصد پاره چاک زد
Ҷонро гуноҳ нест , ки ҷони маст рӯй тест
جانرا گناه نیست، که جان مست روی تست
Гуфтӣ : фанои шӯ аз худу икдми бмои нигар
گفتی: فنا شو از خود و یکدم بما نگر
эй орзӯии дида , марои орзӯии тест
ای آرزوی دیده، مرا آرزوی تست
Қосими шароби ҷумлаи хами хона ҳо кашид
قاسم شراب جمله خم خانه ها کشید
Муҳтоҷи қатраи ист ки андари кадуии тест
محتاج قطره ایست که اندر کدوی تست