Агар дар мағз , агар дар пӯст ёраст

Бҳрҷоиӣ ки ҳаст он ёр ғораст

Туро ,гар рӯй дил бо рӯй ҳақ нест

Баҳри рӯ аз ҳама рӯ шармсораст

Дило ,гар ошиқӣ бигзор ва бигузар

Ки оқил дар миёни гир ва дораст

Агар ту нақши хуоне , нақш бар хон

Ҳамаи олами пар аз нақш ва нигораст

Магӯ асрори ҳақ бо нафаси ҷоҳил

Ки на аҳли назари аҳли нзорст

зи худ беруни Марв , то гум нагардӣ

Ки он ёри гиромӣ дар диёраст

Марои ҳаркас ки бинад маст гуяд

Ки : қосими масти чашми прхморст