Гар турои майл олам ҷонаст

گر ترا میل عالم جانست

Зодаи тарк син сосонаст

زاده ترک سین ساسانست

Аз шаҳомати камон безиҳ ро

از شهامت کمان بی زه را

Ду алиф кун , ки кор осонаст

دو الف کن، که کار آسانست

Баъд аз онат чу монад нуқтаи рӯҳ

بعد از آنت چو ماند نقطه روح

Бози мондан на кор мардонаст

باز ماندن نه کار مردانست

Нуқтаро сифри созу сонии шӯ

نقطه را صفر ساز و ثانی شو

То бадоне ки ҷумла субҳонаст

تا بدانی که جمله سبحانست