Ба худ чанд эй дил бетоқат аз афсонаҳо пайчи
به خود چند ای دل بیطاقت از افسانهها پیچی
Чу мӯии дидаи оташ ҳар замон бар шонаҳо пайчи
چو موی دیده آتش هر زمان بر شانهها پیچی
Гиребони либоси каъбаи дил ме тавон гаштан
گریبان لباس کعبه دل میتوان گشتن
Чаро бар дасту по чун домани девонаҳо пайчи
چرا بر دست و پا چون دامن دیوانهها پیچی
Барояд то зи дастати маҷлисӣ равшан кун аз ориз
برآید تا ز دستت مجلسی روشن کن از عارض
Чу дӯди шамъ то кӣ бар пари парвонаҳо пайчи
چو دود شمع تا کی بر پر پروانهها پیچی
Чу тори анкабути охир дар ин мотами саро то кӣ
چو تار عنکبوت آخر در این ماتمسرا تا کی
зи ғифлат бар дару девори ин вайронаҳо пайчи
ز غفلت بر در و دیوار این ویرانهها پیچی
Биҷӯ роҳӣ ки то аз хештан берун наҳй по ро
بجو راهی که تا از خویشتن بیرون نهی پا را
Ба худ чун дӯд то кӣ дар даруни хонаҳо пайчи
به خود چون دود تا کی در درون خانهها پیچی
Чу хам дар гӯша гирӣ бошу нопидои бимон то кӣ
چو خم در گوشهگیری باش و ناپیدا بمان تا کی
з бемағзӣ чу буии бода дар майхонаҳо пайчи
ز بیمغزی چو بوی باده در میخانهها پیچی
Дар ин боғи ҷаҳони қассоб берун кун сар аз ҷое
در این باغ جهان قصاب بیرون کن سر از جایی
Чу карами тор то кӣ хешро дар лонаҳо пайчи
چو کرم تار تا کی خویش را در لانهها پیچی