Чун рӯз бар кашид сар аз қиргўни ҳарир
Бар кӯҳсори зари бгстрд чун зрир
Чун зрдгўн ҳарир шуд аз акс ӯ блўн
Ёқӯти зарди рехта бар зргўни ҳарир
Чун шнблиди зори миёни бунафшаи зор
Аз гӯшаи сипеҳри равони меҳри дилпазир
ё чун ғадир буд пар аз оби нилгун
Аз зари заврақии зибри оби он ғадир
Гўӣӣ нишаста хусрави чин бар сарири зар
Заррини сипари бдоштаҳ дар пеши он сарир
Кӯҳ аз фурӯғи он шудаи пари тӯдаҳои зар
Дашт аз шуъоъи ин шудаи пари чашмаҳои шер
Аз моҳ то бмоҳӣ агарчӣ тафовут аст
Бигрифтааст аз аўзсрии нур то асир
Андро сад надидам чўнинши тофта
Вндр ҳамл наёфтам айдунаш мстнир
Густардаи бади зи гоҳи саҳар то гуҳи завол
Сӯзанда дар зимистон чун дар танури тир
Дар пеш тофтанаш на корӣаст биҳдаҳ
Вази нур доданаш на ҳадисӣаст хайри хайр
Аз туф ӯ ҷудои зи тани муфлисони зарар
Вази нур ӯ бхўондии нақши нигини зрир
Монои бсъди хусравӣу фоли муштарӣ
Дар ваии нишоти Зуҳрау тадбири рои тир
Эзади бкости дидаи зи баҳри хазинаи бахш ?
Яздон фузуд умри шаҳаншоҳи шери гир
Чун меҳри чеҳри хеш ниҳон кард дар замин
Аз гӯшаи сипеҳри баромади маи мунир
Наздики зӣ майонаш ду сад тири тобнок
Чун дар камони заррини симини ниҳодаи тир
Андари миёни ҷавзои тобандаи моҳи нав
Чун дар камари ниҳодаи нигуни тоҷи Ардашер
Чун мӯии банди ҳўро чун ёраи парӣ
Чун нохуни бурӣда чу абрӯии марди пер
Чун ним тавқи фохта аз зари сохта
ё дар канори моҳи дурахшони дирафши мейр
Қутбу қарори малики ҷаҳони мейри АбуАлхалӣл
Каз рӯй ӯст чашми мулӯки ҷаҳони қрир
Аз туфи теғи шоҳи шрористи офтоб
Вази оҳ душманонаш бухорӣаст змҳрир
Шоҳи сарир агар бикашади сари зи тоъаташ
Гардад сарири банди гарон бар шаҳи сарир
Қайсари зи қасри мамлакат ар қасд ӯ кунад
Дасташи зи қаср малик кунад теғ ӯ қсир
Вари кин ӯ сголди солори қирвон
Қӣрон рӯзгор кунад рӯз ӯ чу қӣр
Фориғ мабод ҷони адуаш аз азоби аср
Холӣ мабод дасти вай аз соғари ъсир
Ҷустани ?хитой ӯ хатари ҷону тан буд
Доим кунад ҳазари зи хатари мардуми хатир
Ҳосид фитад бдом чу асбаш кунад сҳил
Носеҳ расад бком чу калакаш кашад срир
Аз ҷони дӯстони ғам ва нола кунад нФўр
Вази ҷони душманони бикашади нолау нафир
Калак ва бенон ӯст ҳамаи рӯзии башар
Теғ ва синон ӯст бФтҳи башари бшир
Хасмонашро зи даҳр буд баҳраи заҳри мор
Аъдоашро зи чарх буд баҳраи теғу тир
Бар душманонаш чу тир кунад хашм ӯ баҳор
Бар дӯстон хеш кунад чун баҳори тир
Чун хоку нору обу ҳавояши дурусти хуш
Диданаши ногзоӣ ва гузиданаши ногузир
Бар ҳосидон ҷаҳон шуд аз ҳавл ӯ ҳисор
Бар ҷонишони хилофаш чун нор бар ҳасир
Дар мағз бадсигол кунад теғ ӯ мақар
Вази раъии рӯзгор буд раъй ӯ хабир
Хоҳад бФхри меҳр ки бар гирадаш бмҳр
Хоҳад бтбъи тир ки пешаш буд дабир
Он рӯз бад набинад кӯ бошадаш муайян
Ваон роҳ бад нагирад кӯ бошадаш мушир
эй рӯзгор чун ту наёварда шаҳриёр
Шоҳони турои шикору амирони турои асир
Гоҳи салому саҳм чу коўсу киқбод
Гоҳи калому фаҳм чу Қобӯси вушмгир
Ҳангоми разми пелӣу ҳангоми базми нил
Дар наср чун халилӣ ва дар назм чун ҷрир
Дорад чаҳор гавҳар дар табъи ту сиришт
Ҳастӣ зи чори гавҳар бе мисли ва бе назир
Азми дурусти дорӣу раъии савобу рост
Ақли тамоми дорӣ ва кирдорҳо хабир
Гардуни турои мусаххару анҷуми турои мутӣъ
Гетии турои мусоиду яздони турои насир
Аз меҳри ту съир шавад бар вале биҳишт
Аз кини ту биҳишт шавад бръду съир
Хасмати салими боду ғаму ранҷ ӯ салим
Бдгўии ту зрир ва ту дар корҳо басир
эй лафзи ту бахӯбӣ монандаи збўр
Карда мдиҳи ту ҳамаи халқи ҳони зубайр
Андари мдиҳи шоҳи ҷаҳони занн барам ки нест
Касро бидода қудрати ман эзади қадир
Он шоирӣ кунад ба ҷаҳони нақзи шеъри ман
Кӯи шеъру вазни шеъри бншносд аз шъир
Назмами бмдҳи шоҳ буд гавҳари нзим
Насрами бзкри мейр буд лؤлؤи нсир
То бонг зер бошад дар базми гоҳи шоҳ
То ганҷи зари мейр фароз оварад бзир
То ҳаст номи мурдаи адуии ту мурдаи бод
То ҳаст ном мерай шоҳӣ куну ммир