Ин ҷаҳонро сояи ту бод бар сари ҷовдон

این جهان را سایه تو باد بر سر جاودان

Зонка чандоне ки ҳастӣ ин ҷаҳони ҷон парвар аст

زانکه چندانی که هستی این جهان جان پرور است

Гирди сами асби ту дар чашми шоҳон тўтё аст

گرد سم اسب تو در چشم شاهان توتیا است

Наъли сами асби ту бар фарқи мейрон афсар аст

نعل سم اسب تو بر فرق میران افسر است

Гар касе сад соли яздонро пурситади рӯзу шаб

گر کسی صد سال یزدان را پرستد روز و شب

Чун маии кин ту ҷӯяд ҷовдона кофар аст

چون مهی کین تو جوید جاودانه کافر است

Дасту чашмати ҷуфти соғари боду ҷуфт рӯй дӯст

دست و چشمت جفت ساغر باد و جفت روی دوست

То бгитии ном дилдорасту ном соғар аст

تا بگیتی نام دلدار است و نام ساغر است