Аз балои даҳри ҷони шоҳи гетии фарди бод

از بلای دهر جان شاه گیتی فرد باد

Ҷони бадхоҳон ӯ ҷуфти балоу дарди бод

جان بدخواهان او جفت بلا و درد باد

Ранги гирд аз рӯй родии оби ҷӯад ӯ бишуст

رنگ گرد از روی رادی آب جود او بشست

Ҷон ӯ бе ранги бод ва рӯй ӯ бе гирди бод

جان او بی رنگ باد و روی او بی گرد باد

Рӯзу шаб дар маҷлис ӯ банки нўшонўши бод

روز و شب در مجلس او بانک نوشانوش باد

Солу ма бар дарга ӯ бонги баради абрдбод

سال و مه بر درگه او بانگ برد ابردباد

Дӯстонашро зи шодӣ рӯй доими сурхи бод

دوستانش را ز شادی روی دائم سرخ باد

Душманонашро зи зорӣ рӯй доими зарди бод

دشمنانش را ز زاری روی دائم زرد باد

Бо саломати ҷуфти бод ва бо саодати ёри бод

با سلامت جفت باد و با سعادت یار باد

Аз маломати даври бод ва аз надомати фарди бод

از ملامت دور باد و از ندامت فرد باد