Давлати шоҳи ҷаҳони поянда чун хуршеди бод

دولت شاه جهان پاینده چون خورشید باد

Малики въмр ӯ чу умру маликати ҷамшеди бод

ملک وعمر او چو عمر و ملکت جمشید باد

Носеҳашро рух чу пеши меҳри лолаи барги бод

ناصحش را رخ چو پیش مهر لاله برگ باد

Ҳосидашро тан чу пеши боди барги беди бод

حاسدش را تن چو پیش باد برگ بید باد

Ҷуз биздонш мабод умеди азин гетии бкс

جز بیزدانش مباد امید ازین گیتی بکس

Шаҳриёронро бадасту теғ ӯ умеди бод

شهریاران را بدست و تیغ او امید باد

Рӯз ӯ фархундаи боду тахт ӯ пояндаи бод

روز او فرخنده باد و تخت او پاینده باد

Ком ӯ пайвастаи боду умр ӯ ҷовиди бод

کام او پیوسته باد و عمر او جاوید باد