Набӯд саъбтар аз ҳиҷр батон ҳеҷ азоб

Ки шабу рӯз ҷудо дорад аз ман хуру хоб

Андарин гетии кас ёд накардӣ зи гунаҳ

Гар бидон гетӣ чун ҳиҷри бадии ҳеҷ азоб

То ғами фурқати он моҳи бмн боз нахурд

Занни набардам ки ббди халқ чунин дорад тоб

Шуд хамидаи қадам аз фурқати он зулфи бахам

Тофта шуд дилам аз ҳасрати он ҷаъд битоб

эй сафар кардау бардаи зи ман орому қарор

зи оташу оби дилу дида маро карда кабоб

Ашки ман сурхтар аз рӯй туу пари тзрў

Бахти ман тиратар аз мӯии туу пари ғроб