Бархезу бмихонаҳи хиром эй бути Кашмӣр
برخیز و بمیخانه خرام ای بت کشمیر
Май хур ки бамӣ гардад андӯҳи ҷавони пер
می خور که بمی گردد اندوه جوان پیر
Он ноқид ҳар гавҳар ва он кошиф ҳар роз
آن ناقد هر گوهر و آن کاشف هر راز
Каз ратл ҳаме хандад чун барқи бшбгир
کز رطل همی خندد چون برق بشبگیر
Гар буии бснги оради сунбули дамад аз санг
گر بوی بسنگ آرد سنبل دمد از سنگ
Вари гӯнаи бқбри орад шингарф шавад қӣр
ور گونه بقبر آرد شنگرف شود قیر
Бар ёди яке бори хдоӣӣ ки ту гўӣӣ
بر یاد یکی بار خدائی که تو گوئی
Бо нусрати ҳам пуштаст бо давлати ҳамшер
با نصرت هم پشت است با دولت همشیر