эй дили паии ёри хештани дор
ای دل پی یار خویشتن دار
Дар ҳалқаи зулф ӯ ватани дор
در حلقه زلف او وطن دار
Дар роҳи мурод тохтан кун
در راه مراد تاختن کن
Асбони нишоти гоми зани дор
اسبان نشاط گام زن دار
Аз ишқи висол рӯй он бут
از عشق وصال روی آن بت
Дрхдмти пушт чун шмни дор
درخدمت پشت چون شمن دار
Азбҳри кулоҳи фазли яздон
ازبهر کلاه فضل یزدان
Рӯзии ду қабои аҳримани дор
روزی دو قبای اهرمن دار
Гар хорзн омадаст ишқаш
گر خارزن آمد است عشقش
Ту рӯй бидон гулу самани дор
تو روی بدان گل و سمن دار
Вар ъҳдшкн шудаст зулфаш
ور عهدشکن شد است زلفش
Ту чашм ба ҳалқау шикани дор
تو چشم به حلقه و شکن دار
Гар маҳҷӯрии зи боғи васлаш
گر مهجوری ز باغ وصلش
Аз хори насими ёсумани дор
از خار نسیم یاسمن دار
Вари ёқӯбии зи ишқи Юсуф
ور یعقوبی ز عشق یوسف
Аўмид ба буии перҳани дор
اومید به بوی پیرهن دار
Андари сари зулф ӯ мазан даст
اندر سر زلف او مزن دست
эй шефтаи гӯши дил ба ман дор
ای شیفته گوش دل به من دار
Ту пои итоб ӯ надорӣ
تو پای عتاب او نداری
Ҳони даст ба ҷои хештани дор
هان دست به جای خویشتن دار
Сими ор ба чанг эй қавомӣ
سیم آر به چنگ ای قوامی
Пас суҳбати ёри симтни дор
پس صحبت یار سیمتن دار