Ба дарёи хешро то ло набинӣ

به دریا خویش را تا لا نبینی

Ба домони лўлўء лоло набинӣ

به دامان لولوء لالا نبینی

Ниҳон дар сина чанд эй гавҳари дил

نهان در سینه چند ای گوهر دل

Садаф то нашиканӣ дарё набинӣ

صدف تا نشکنی دریا نبینی

Агар маҷнӯн шудӣ чндонкаҳи пўӣӣ

اگر مجنون شدی چندانکه پوئی

Ба ҷузи Лайлӣ дар ин саҳро набинӣ

به جز لیلی در این صحرا نبینی

Басӯии мо накӯ бингар ки дигар

بسوی ما نکو بنگر که دیگر

Нишоне дар ҷаҳон аз мо набинӣ

نشانی در جهان از ما نبینی

Чаҳ омад бар сар аз ишқам ки дар вай

چه آمد بر سر از عشقم که در وی

Сари мўӣии биҷуз савдо набинӣ

سر موئی بجز سودا نبینی

Дило девонагӣ кун вар на занҷир

دلا دیوانگی کن ور نه زنجیر

Аз он зулфи сияҳ бар по набинӣ

از آن زلف سیه بر پا نبینی

Агар парвонаи сон пурҳо насӯзӣ

اگر پروانه سان پرها نسوزی

Ҷамоли шамъ бепарво набинӣ

جمال شمع بی پروا نبینی

Нишон аз он камар вақте биёбӣ

نشان از آن کمر وقتی بیابی

Ки худро дар миён пайдо набинӣ

که خود را در میان پیدا نبینی

Биёи соқӣ ки бе он чашми махмур

بیا ساقی که بی آن چشم مخمور

Марои ҷузи ашк дар мино набинӣ

مرا جز اشک در مینا نبینی

Ғборои чашми биноӣии бадасти ор

غبارا چشم بینائی بدست آر

Ки дар лоло ба ҷуз ало набинӣ

که در لالا به جز الّا نبینی